Travailler – Trabajar

Francés:
Travailler es también un verbo regular (-er). Es muy común escuchar: Tu travailles aujourd’hui ? (¿Trabajas hoy?).

Español:
Trabajar es regular. Se usa para referirse al empleo, pero también a esfuerzos físicos o emocionales. Ej.: Trabajo en mí mismo cada día.

Inglés:
To work se refiere tanto al empleo como al esfuerzo: I work from home (trabajo desde casa), This plan won’t work (este plan no funcionará).

Portugués:
Trabalhar es un verbo regular. Muy usado en frases como Trabalho remoto (trabajo remoto) o Ela trabalha muito (ella trabaja mucho).

PronombreEspañolInglésPortuguésFrancés
YotrabajoI workeu trabalhoje travaille
trabajasyou worktu trabalhastu travailles
Él / Ellatrabajahe/she worksele/ela trabalhail/elle travaille
Nosotros/astrabajamoswe worknós trabalhamosnous travaillons
Ustedes / Vos.trabajanyou (all) workvocês trabalhamvous travaillez
Ellos / Ellastrabajanthey workeles/elas trabalhamils/elles travaillent