Francés:
Arriver es un verbo regular, pero al usarlo en el passé composé requiere el verbo auxiliar être, no avoir: Je suis arrivé(e). Es muy común y se usa igual que en español.
Español:
Llegar es un verbo regular. Se refiere al acto de alcanzar un destino. Ejemplo: Llegué tarde al trabajo. Es uno de los verbos más comunes para hablar de movimiento o puntualidad.
Inglés:
To arrive es regular. Se usa con preposiciones como at (lugares) o in (ciudades/países): I arrived at the station, She arrived in Paris.
Portugués:
Chegar también es regular y se usa de forma muy similar al español. Ejemplo: Ele chegou ontem. Se usa con la preposición a: Chegar à escola.
| Pronombre | Español | Inglés | Portugués | Francés |
|---|---|---|---|---|
| Yo | llego | I arrive | eu chego | j’arrive |
| Tú | llegas | you arrive | tu chegas | tu arrives |
| Él / Ella | llega | he/she arrives | ele/ela chega | il/elle arrive |
| Nosotros/as | llegamos | we arrive | nós chegamos | nous arrivons |
| Ustedes / Vos. | llegan | you (all) arrive | vocês chegam | vous arrivez |
| Ellos / Ellas | llegan | they arrive | eles/elas chegam | ils/elles arrivent |