Sauter – Saltar

Francés:
“Sauter” es regular, y también puede significar “omitir”. Ejemplo: Il a sauté le chapitre deux. (Se saltó el capítulo dos).

Español:
“Saltar” es un verbo regular. Puede usarse literal (saltar una cuerda) o figurado (saltar un paso en el proceso).

Inglés:
“To jump” es regular. También se usa figuradamente: jump to conclusions (sacar conclusiones precipitadas).

Portugués:
“Pular” es el equivalente más común. Ejemplo: Ela pulou de alegria. (Saltó de alegría).

PronombreEspañolInglésPortuguésFrancés
YosaltoI jumpeu puloje saute
saltasyou jumptu pulastu sautes
Él / Ellasaltahe/she jumpsele/ela pulail/elle saute
Nosotros/assaltamoswe jumpnós pulamosnous sautons
Ustedes / Vos.saltanyou (all) jumpvocês pulamvous sautez
Ellos / Ellassaltanthey jumpeles/elas pulamils/elles sautent